イタリア留学情報・東京オフィスでは、7,200人以上の留学をお手伝いしてきました。経験豊富なスタッフが、コースの選択・留学の準備からビザ申請まで、イタリアで叶えたいあなたの夢を丁寧にサポートします。


  • イタリア留学 何でも聞いてみよう





    お名前 (必須)

    メールアドレス (必須)

    ご質問内容 (必須)

    左記コードを入力
    captcha

    内容を確認してチェックボックスをクリックしてください。

    • 資料請求
    • お問い合わせ

    無料留学説明会

    留学経験のあるプロのカウンセリングで楽しい!安心!納得!

    東京オフィスではオンライン留学相談を開催しています!ほかの説明会スケジュールもご確認ください!
    ※完全予約制となっております

    開催日 会場
    随時開催(予約) 東京オフィス

    無料留学説明会

    サマーコース 留学生の体験談を見る 国際アート&デザインコンペティション 国際アート&デザインコンペティション受賞者 イタリア留学ハンドブックプレゼント

    海外ニュースでアカデミアリアチが紹介されました!

    イタリア留学コラムう


    2022.07.15

    イタリアではどんな水を飲んだらいい?

    イタリアの水、アクアナトゥラーレ、アクアフリッザンテ、イタリア留学生活、イタリアの魅力、フィレンツェの魅力、イタリア留学、イタリア長期留学、イタリア短期留学

    Ciao a tutti! みなさん、こんにちは。

    イタリア留学生活。
    日常生活のあれやこれや、ちょっとしたことが疑問に浮かぶはず。
    今日はそんな中から「イタリアの飲料水」について取り上げたいと思います。

    イタリアの水は、ナチュラルな水と炭酸水の2種類です。

    ① ナチュラルな水

    イタリアの水、アクアナトゥラーレ、アクアフリッザンテ、イタリア留学生活、イタリアの魅力、フィレンツェの魅力、イタリア留学、イタリア長期留学、イタリア短期留学

    普通のお水のことを、ナチュラルな水、アクア・ナトゥラーレ Acqua naturaleと言います。

    また、ガスが入らない水ということで、「ノン・ガス」とも言いますが、イタリア語は「一緒に」という意味が「コン」なので「コン・ガス(ガス入り)」と言葉が似ているので、注意。

    レストランなどで、炭酸の入ってないお水を頼むときは、「アクア・ナトゥラーレ」を使いましょう。

    ② 炭酸水

    イタリアの水、アクアナトゥラーレ、アクアフリッザンテ、イタリア留学生活、イタリアの魅力、フィレンツェの魅力、イタリア留学、イタリア長期留学、イタリア短期留学

    炭酸水のことは、アクア・ガッサータacqua gassataまたはアクア・フリッザンテacqua frizzanteと言います。

    日本でもだいぶ味のついていない炭酸水は、一般的になりましたね。イタリアでも、炭酸水は日常的に飲まれています。
    ただ、日本の炭酸の強さに比べると、イタリアの炭酸水はそこまで強いガスということはなく、飲みやすい印象。

    個人的な意見ですが、イタリア人はナチュラルな水に比べて炭酸水を好む傾向が。
    イタリア人の友人にそれについて聞いた所、「喉越しがスッキリするから」だそう。
    確かに少し味の濃いイタリア料理には、このシュワっと喉越しがスッキリする味の炭酸水が合うのかもしれません。

    ③ おすすめのメーカー

    イタリアの水、アクアナトゥラーレ、アクアフリッザンテ、イタリア留学生活、イタリアの魅力、フィレンツェの魅力、イタリア留学、イタリア長期留学、イタリア短期留学

    スーパーで購入するときにお勧めなメーカーをいくつかご紹介します。

    ・Levissima(レヴィッシマ)
    ・San Pellegrino(サン・ペッレグリーノ)
    ・Sant’anna(サンタ・アンナ)

    ナチュラルなお水は、透明のペットボトルに入っていることが多く、炭酸水は緑や青色の容器に入っていることが多いです。

    ④ 水道水

    イタリアの水、アクアナトゥラーレ、アクアフリッザンテ、イタリア留学生活、イタリアの魅力、フィレンツェの魅力、イタリア留学、イタリア長期留学、イタリア短期留学

    水道水は飲めるのか?という疑問があるかもしれません。
    基本的に水道の水も綺麗なので、飲料水として飲むことはできるのですが、直接飲む人は少ないです。
    大抵はミネラルウォーターを購入するか、フィルター付きのボトルを購入しお水を浄化してから飲んでいます。




    日本はレストランでもお水が無料で出てきますし、水道水も安全に飲める国。
    イタリアでは、水ひとつとっても日本と違うところがたくさんあるので、注意してくださいね!

    イタリア留学までの情報収集を欠かさずして、イタリア留学を成功させましょう。




    今年も残り半年。イタリア留学の夢を実現させませんか?
    短期なら、イタリアに行くのに必要なのは、パスポートだけ!!

    イタリア留学に関する疑問、質問はいつでもお気軽に こちら よりお問合せください!

    イタリア留学専門29年の我々がお答えします!

    いつでもお待ちしています!