« ピッツェリアでレストラン研修 | メイン | 鞄制作 Maria Artese先生 »
2006年03月24日
Gucci工場見学
Gli studenti oggi per la lezione di stage dell’ arte che facciamo una volta al mese, sono andati a visitare la fabbrica di Gucci, nella fabbrica non fanno produzione di borse e scarpe ma, fanno tutto il campionario da presentare alle varie ditte che vendono Gucci. Gli studenti sono accompagnati da un signore che fa da guida, e si va nel primo reparto dove tagliano la pelle e quindi preparano solo i campioni di pelle, per gli studenti potevano dare dei ritagli di pelle piccoli, hanno fatto vedere le varie tecniche di taglio di pelle, continuando la visita si vedono anche come lucidano la pelle di coccodrillo. C’era anche la preparazione del cartamodello sul coccodrillo; poi abbiamo visto i vari tessuti disegnati della fantasia fiorata un classico di Gucci. Queste giornate sono anche molto culturali per chi ama sapere di piu’ del solito. Gli studenti sono rimasti molto contenti di questa visita interessante, e , sicuramente avranno molte idee in piu’ sulla preparazione della pelle. Ciao!
Angela
リアチの学生達は、月に一度の芸術演習でGucciの工場見学へ行きました。工場では、鞄や靴などの製品は製造されていませんが、取引先へのプレゼン用サンプルが全てここで作られています。ガイドさんに案内され、革を裁断し革製品のサンプルを作る部門へ。ここでは革の裁断技術が紹介され、裁断された切れ端を手にすることも出来ました。続いて鰐皮に艶を出す工程で、ここでは鰐革の上に型紙の準備もされていました。その他にはGucciの特徴的なスタイル、斬新な花柄がデザインされた生地を見せてもらいました。Gucci独特ですね。常に新しいことを知りたいという人にとっては、とても実りある一日だったと思います。 学生達は大変満足した様子で、今回の工場見学は必ず今後の皮革の授業に活かされることでしょう。
チャオ！
アンジェラ
投稿者 Angela : 2006年03月24日 16:12
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ladovina.net/mt/mt-tb.cgi/41