« クリスマスパーティー | メイン | 朝食 »
2005年12月27日
99セントショップ
99 cent-shop
Buon giorno a tutti! Oggi finalmente e' una bella giornata dopo tutta la pioggia che abbiamo avuto in questi giorni, cosi' approfitto e vado a fare un po' di foto per voi, girero' a curiosare cosa fa di bello la gente che gira per la strada!(Foto;Angela) Mi sono soffermata davanti ad uno dei negozi di ''99 cent'' e' curioso entrare, perche' sembra di ritornare un po' nelle drogherie di una volta.(Foto: Insegna luminosa) l'insegna giallina e blu, il negozio piccolo ma ordinatissimo con gli scaffali pieni di cose piu' o meno strane, di ogni genere e tipo...tutto... Nuove offerte popolari, di tutto di piu' a 99 cent, notevole risparmio e si possono trovare prodotti interessanti come in questo periodo natalizio e' difficile uscire a mani vuote da qui! In questo periodo si trovano un sacco di idee per il Natale : decorazioni per l'albero, per presepi, carta regalo, nastri e altro ancora. Sempre a partire da 99 centesimi! (Foto:Pupazzi di neve, Cliente). Questi negozi sono sempre pieni di gente. Vendono piatti, bicchieri, posate, giocattoli, quaderni, cosmetici e anche da mangiare! (Foto:Bicchieri). Ho finito il mio giro di foto in questo negozio ed ho chiesto alla commessa se potevo fotografare anche lei, la commessa mi ha chiesto perche' facevo le foto, io gli ho spiegato che sono una curiosa e che amo collezionare foto, sicuramente non mi ha creduto ma, lasciamogli pensare quello che piu' gli piace.(Foto:La commessa) Ciao a tutti!
Angela
みなさん、こんにちは！ここ数日雨が続いていたのですが、今日はようやく晴れてとてもいい天気です。今日は皆さんに紹介する写真を撮りに行って、街では人々が何をしているのか覗き見してみようと思います!(写真：アンジェラ)私は、"99セントショップ"の前にいます。なんだか一昔前の食品雑貨屋さんのようで入るのが楽しみです（写真:お店の看板）。青と黄色の看板ですね、お店は小さくても、いろいろな物があります。変わった物が多いですが…まあ、きれいに陳列されていて何でもあります。新しい人気商品は全て99セント、かなりの節約になります。特にこのクリスマスシーズンは、おもしろい商品が見つかるので、手ぶらでお店から出るのは難しいですね。この時期は、クリスマスツリー用の装飾、プレセーピオ用の商品、包装用紙、リボン、他にもクリスマス用商品が沢山あります。全ての商品が99セントからです(写真:雪だるま、お客さん)!このタイプのお店はいつもお客さんがいっぱいです。他には、お皿、グラス、フォーク・ナイフなど一式、おもちゃ、ノート、化粧品、それに食べ物まで売っています(写真:グラス)。私はお店の中を回り終えて定員さんに「写真を一枚撮らせてもらえないか」尋ねると、逆に「どうして写真を撮っているの？」と聞かれ「私は好奇心旺盛で写真収集が大好きなの」と答えました。間違いなく信じてないですね。まあ、彼女のご想像にお任せするとしましょう(写真：定員さん)。チャオ！
アンジェラ
投稿者 Angela : 2005年12月27日 17:24
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ladovina.net/mt/mt-tb.cgi/26